Does the car have AC, this might be the AC fan. Is the AC on?
Typically the fans are connected to a coolant sensor on the radiator or coolant manifold coming out of the head. They are typically wired so that a disconnected wire will turn them on. Check the wiring, make sure a wiring plug has not come off.
The relays would be in a plastic box, engine compartment.
You can test each relay using an ohm meter, see link below:
http://www.autoshop101.com/forms/hweb2.pdf
The link below has the wiring diagram, click on Figure 25.
http://www.autozone.com/addVehicleId...00c152801cce2c