I started preparing the 1988 camry for installation of the new struts I ordered. When I started to removed the back seat I discovered that a mouse had decided to build a nest behind the back seat many years ago when the vehicle was stored in a barn. Luckily, just a few droppings and a bit of torn up matting.

Seats removed.

Piece that covers top of strut.

Cover removed with access to the struts nuts
I decided to remove the rusted trim piece and see if I could get a new one.

There is one hex nut on the inside of the trunk and two plastic clips that hold it on.

When I was undoing the nut, I noticed the carpet was wet. So I started looking around and found standing water in the wheel well behind the rusted trim piece. I found a rust line from the bottom of the gas tank fill hose.

There seemed to be no rust above the gas filling hose and the door latch mechanism seems to be fine.

The exterior seems to be well sealed, but I guess one of the nuts is leaking. There is a small rust spot below the gas cap and I want to fix that.

Any suggestion on where the leak may be originating? And second where would I find the replacement trim piece.
Lastly, what is this thing? It seems to be an air vent that is overbuilt.

Thanks,