The Coleman 08660 should be just fine for the DIYer. I can tell you from experience I have jumped more cars then being jumped myself. You can probably find a decent pair at walmart. Remember, if YOU are the car being jumped than the positive cable should be on the positive post of the battery and the negative cable should be on a ground away from the battery, not on the negative post of the battery. The "jumper" car is ok to have the cables on the posts of the battery. With a jumper box, I do the same. The positive cable on the positive post of the battery and the negative on a ground of the vehicle.
I take my booster box out about once a month and plug it in to make sure I have it fully charged. Usually overnight. Once it is charged it has a circuit in it to automatically stop charging. Frankly I have only used it a few times and none of them on my car. They are still nice to have though. Keep you battery maintained and multimeter test it every once in a while it you will not have to use either the cables of the booster box.