ive done this using LEDs in my old Gen3.
http://www.geocities.com/terrynham/94camry.html
the 194 LEDs will fit just fine

, the Gen3 uses 4 x 194 bulbs and 1 x 74 bulb.
as for the 74 bulb in the gauge, get a 74 Bulb Holder (just like your other 74 warning lights in the gauges) and a 74 LED Bulb and it will fit:
i also put reflective stuff inside the gauges, a/c controls and shifter light and it really makes the light output brighter

so if you can strategically put the foil around, it is well worth the effort
the problem with the HVAC controls, is that you need to literally take apart the panel to place the foil in...
there should be a clear plastic light dispersal piece in there somewhere, when you get that out you put foil on the back of that

i had the same problem with having dark spots, but this foil thing really helped with it, well it didnt fix it completely, but it is better than before anyway