What I ended up doing was taking the clip, and putting it onto a screwdriver, and then putting the screwdriver through the hole while lining up the clip, and then pushing on the butt end of the screwdriver, and it went right in. I have big hands and there was no way of getting in there and installing the new clip.
Now for my drivers door that doesn't open from inside or out

I can hear the lock moving, and that rod is intact. The snap clip on the outside door handle is also good. I would have reason to believe that it is stuck on the door striker, and can only think thats my last guess as to what's happening? Anyone have any suggestions as how to get to those screws with a door that doesn't open? What are my options? It's embarrasing to pull up to a gas station, and either slide over to the passenger side, or dukes of Hazard it out the drivers window. Ty in advance for your help