Are you sure that you didnt pour antifreeze into the valve cover

(just kidding) Actually lots of probabilities here,My first thought would be to fill the coolant system and then pressure test the radiator-coolant system(dont run motor)with the oil drain plug out.If,at that point,coolant fluid goes into the crankcase;You have a starting spot to begin your diagnosis.If your motor never"got hot",then its possible that the timing chain wore through the cover,andis leaking through the hole,That particular job is a repair that does not require removal of the cylender head.It involves a chain set and taking the cover for a trip to the welder.since you have a spare 22r there,this might not be necessary if you wish to part it out and simply use that for the one thats in the truck now.