id ont know much bout this car i drive a different toyota, but ive had an automatic before and asked mechanic about it.
The transmisson it self, should bolt in, as far as wiring theres nothing there, its manual, all gears. You will need to disconnect the throttle control from the automatic trasmission. As far as the space inside car, im not sure about urs, but usualy the AUTO is bigger a bit then manual. so it should "fit" if its from same car.
The HARD part is this, ur car will need a SHIFTER, which is usualy expensive, u will have to install it instead of urs, and plug it in, mine has 2 cables, which go through the firewall, im guessing automatic one doesnt, so u will have to TAke engine out or somehow drill holes without cutting through the wires if u dont have holes. the clutch also needs a hole, and usualy works off hyrdalic fluid from brakes i think, or powersteering, some cars have it separate but on cheap cars its usualy togeather with something else. if u connect it to whatever that is, u will need to bleed the fluid which is a pain in the ass.
I think thats it, its realy a hard job, mechanics usualy DOnt do this at all, because u will have to CUT the car or drill parts which they dont wanna do, lazy bums lol
I hope that helps, im not a pro this is for "referance only"