This issue with Passenger side front window. If it is an issue with switch, it should work with one of the switch (1- One at driver door, 2-One at Passenger front door). In my case I have the same issue with both switches.
Do you suggest, both switches need replacement?
@96paseo
Why do suggest to change the regulator and motor as a pair? Do you mind, sharing your insights?
Thanks for sharing.