
in the yellow square, there's a piece of metal you need to push out with a flathead. put it back in after you place the short shifter in.
1: Push out the slid pin circled in post 2.
2: Pop off, carefully, the thin washer like thing also seen in that photo to get the other side off.