well theres an easy way to figure out if its break fluid. pump the brakes when the car is running and if u hear/or see bubbling or see fluid shooting out then thats it. the the brake fluid is highly presurized so any leak should be pretty easy to detect. it dont smell like gas does it. cuz that would be bad too.