Inspecting and cleaning transmission pan and magnets
The object for removing the transmission oil pan is to head off possible shudder issues by inspecting and cleaning the magnets and oil pan, plus adding 2 magnets and ~3 1/2 quarts of new oil.
Setting the transmission oil level using the gear selector and dash display, wasn't that big of deal. Started by using a 18" bubble level to check car level, sideways on the bottom of the front valance, there is a flat area just behind the front edge, and fore-aft on the front door sill. Didn't try to get it perfect, just so the bubble was within the lines.
Removing the left bottom valence or cover is straight forward, found using a sharpened small forked nail pry bar worked best removing the push pins. Careful, they break easily. There is a push pin behind the left front wheel well liner, the liner has to be curled back to get to it.
One oil pan bolt is hidden behind the frame rail and required a 10 mm combination wrench to turn it. Two pan screws at the rear are sealed, the sealing material makes them harder to turn out, remember to reseal them when putting them back in, they are the only screws holes that open into the transmission.
Drained and measured 3 1/2 quarts of oil. The pan was relatively clean and free of debris. The magnets had a fair coating of magnetic mud but no chunks. Adding 2 magnets appears to be a good idea, since they can hold only so much. Installed a new gasket and added 4 quarts for setting the level, although 3 3/4 quarts would have been enough. Used a long flexible extension that screws onto a oil bottle to add oil.
To perform the level check procedure, carefully place a 20 gauge (~ .030" diameter maximum) solid copper wire jumper between contacts 4 and 13 of the OBD II connector. This tells the engine ECU to enter a test mode when the shift lever is rapidly moved between Neutral and Drive.
Before starting the procedure, apply the service brakes and start the engine (all kinds of lights will flash on the dash) slowly move the gear selector through all gears to circulate oil in the transmission, then move the lever rapidly between Neutral and Drive, when the test mode is entered the dash range display will show a steady "D" for a couple seconds, once that happens place the range selector in Park, and the dash range indication should go blank. To finish entering the test mode remove the jumper wire, the dash lights and engine speed should settle down.
Once in the transmission oil level test mode, wait for the transmission to warm up and until the dash range display shows "D", the setting temperature range. They don't tell you that the radiator fans will come on when "D" shows up. Apparently they are trying to keep the transmission oil from heating up too fast, as the engine temperature stayed at ~ 150 degrees for the duration of level setting procedure.
With the "D" showing and fans running, remove the drain plug and let oil run out until it just dribbles. Put the plug in, turn off the engine, and you are done, except for putting it back together.
Total drained oil was a tad more than 4 qts, which means the oil level was a bit high to begin with, ended up a bit low, or measuring in an oil jug was not so great.
Have a couple pictures of the original factory fill used oil and the magnets, but can't post pictures for some reason. The used oil with 15K miles was a very deep almost opaque red, much darker than new oil.
This certainately isn't like pulling a dipstick, but once the car is level the procedure moves along fairly easily.