Its the same method with the diffs tranny and t-case

Just make sure you get the correct fluid for all.
Also, a hand pump helps when doing the tranny and t-case. Space is limited, on my truck I have a body lift so there is more room. But on my old ladys stock 4runner, I couldnt get my oil bottles high enough to empty them into the tranny and t-case..
I just went and got a $10 hand pump from the parts store.
And to the O.P Make sure you follow the proper break in procedure for new gears!